Find product Close
Service-Chat

Datenschutzerklärung

With the following statement, we comply with our statutory duty to inform and provide you with information regarding the storage of data, the type of data, their purpose as well as our identity. We also notify in regard to first transmission and the kind of data transmitted.

1. Object of data privacy

The object of data privacy is personal data. These are individual details about personal or factual circumstances of a specific or definable natural person. Such as name, postal address, email address but also usage data, such as the IP address of a computer.

2. Automatic anonymous data collection, processing and use

We automatically collect, process or use impersonal information your browser transmits to us (cookies). This information includes: This information includes: - browser type/ version,- operating system,- referrer URL (source of a link),- IP address (host name of the computer used),- time of server query With the majority of browsers, it is possible to select a setting in the “preferences function” in the menu bar, so your browser does not accept any new cookies in the future or deactivates cookies already received. This can, however, adversely affect individual functions of the website. Nevertheless, if you would still like to reduce the use of cookies, please make sure that each computer and each browser you work with features the level of protection you require.

3. Initiated personal data collection, processing and usage

In principle, the collection, processing and usage of personal data are not required to use the website. We do not perform any of the aforementioned actions. Data is only collected, processed or used insofar as you have voluntarily provided your personal data. This can become necessary in the following cases: (1) Forwarding to public institutions and authorities We only forward data to public institutions and authorities entitled to receive such information within the scope of legal duties or based on a court decision. (2) Advertising We use the customer’s personal data for the purpose of address trading or advertising. However, only if the customer has given us consent to do so (see below). (3) Data transfer abroad As a basic principle, we do not transfer any collected data abroad. (4) Google Analytics Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analysis service of the Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "Cookies”, text files, which are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website. The information created by the cookie regarding your use of the website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of this website and prepare reports on website activity and render other services to the website operator associated with the use of the website and the Internet. Google does not link the IP address transmitted by your browser to Google Analytics with any other data. You can prevent cookies from being stored by activating the relevant setting on your browser software; however, we would like to point out that in this case, you may not be able to use all functions of this website in their entirety. Furthermore, you can prevent the collection of data created by the cookie, which is related to your use of this website (including your IP address) as well as the processing of your data by Google by downloading and installing the plug-in available at the following link: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). In light of the discussion regarding the application of analytical tools with complete IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the enhancement "_anonymizeIp()" and therefore, merely shortened versions of the IP addresses are processed, to rule out a direct relation to any person.”

4. Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Googe Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Under no circumstances will Google associate your IP address with other Google data. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above. The collection and storage of data may be revoked at any time with effect for the future. In view of the discussion about the use of analysis tools with complete IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()" and therefore IP addresses are only processed in abbreviated form in order to exclude direct personal references.

The browser add-on for deactivating Google Analytics can be found at tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

5. Social Media, Youtube

On our website we use a link to the social network Youtube, which is operated by YouTube (LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066 USA), represented by Google Inc. The link is marked with the Youtube logo (no Youtube plug-in).

By clicking on the Youtube logo, your browser establishes a direct connection with the servers of Youtube. If you are already logged in to Youtube via your personal user account, the information about your visit to our website will be automatically forwarded to Youtube. It is then possible for Youtube to assign the visit to the website to your account. We would like to point out that we are not aware of the content of the transmitted data and its use by Youtube. YouTube's privacy policy can be reached at: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5. Minors

It is particularly important to us, to ensure the protection of personal data of children. Therefore, no collection, processing or usage of the data of minors is knowingly carried out unless we have the consent of the legal guardian. We will immediately delete any data upon detecting that minors are entering personal data without parental consent or personal data of such minors is being entered.

6. Right to information

The customer has the option of requesting information regarding his or her personal data stored at any time also insofar as this information relates to the origin of this data, recipients or categories of recipients, to whom the data is forwarded as well as the purpose of data storage.

7. Deletion and blocking

We undertake to delete personal data processed for our own purposes as soon as knowledge thereof is no longer required for fulfillment of the purpose of its storage. The data is blocked instead of being deleted, insofar the deletion thereof conflicts with legal, statutory or contractual retention periods, there is reason to believe that interests of the person concerned, which are worthy of protection, would be affected by deleting said data or the deletion thereof is not possible or only possible with a disproportionate effort due to the specific type of storage. Furthermore, you can block, correct or have your collected data deleted at any time. The data is also deleted if you revoke your consent to collect, process and use personal data. Should this consent be revoked during the course of a transaction, the data will be immediately deleted upon conclusion of said transaction. Other legal duties pertaining to deletion or blocking remain unaffected.

8. Technical and organisational measures

We undertake to adopt the technical and organizational measures required to guarantee compliance with the provisions on data protection, insofar as the effort is appropriate to the intended protection purpose. We cannot guarantee complete data security when communicating via email. Therefore, we recommend sending confidential information by post.

9. Identity of responsible Body

The person responsible in the sense of the data protection declaration is

Contact for: Sven Müsing

MLL-LAMELLENSYSTEME GMBH
Doktor-Flögel-Str.1, 22926 Ahrensburg, Germany

Phone: +49 4102 948 46 0
Fax: +49 4102 948 46 29

E-Mail: mll(at)mll-gmbh.com

10. Cancellation right

The customer has the option of revoking his or her consent to collect, process or use personal data at any time with effect for the future. Please send the cancellation to:

MLL- LAMELLENSYSTEME GMBH
Doktor-Flögel-Str.1, 22926 Ahrensburg, Germany

Phone: +49 4102 948 46 0
Fax: +49 4102 948 46 29

E-Mail: mll(at)mll-gmbh.com

In accordance with § 38 BDSG new, we have appointed a data protection officer:

Protekto Data Fuse GmbH
Responsible person Herr Kent F. Schwirz
Wendenstr.279
20537 Hamburg
Germany

Phone: +49 40 360 234 700
Fax: +49 40 360 234 999

E-Mail: datenschutz(at)wenza.de